Как выбрать названия разделов меню на сайте поставщика промышленного оборудования

Названия пунктов меню определяют, найдёт ли инженер или снабженец нужный раздел без звонка. Разбираем, как назвать каталог, запчасти, сервис и документы на языке покупателя.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как выбрать названия разделов меню

Посетитель сайта поставщика оборудования приходит с конкретной задачей: найти насос под нужные параметры, подобрать замену снятой с производства детали, скачать паспорт изделия, запросить коммерческое предложение. Если нужный пункт меню назван не так, как человек формулирует задачу, он либо звонит и отнимает время менеджера, либо уходит к другому поставщику. Ниже — как подойти к названиям разделов осознанно.

Чьим языком назвать раздел: вашим или покупателя

Внутри компании есть отделы и направления: «Департамент комплексных поставок», «Направление КИПиА». Покупатель так не говорит. Он ищет «датчики давления», «запчасти к компрессорам», «счётчики и расходомеры». Поэтому названия берите не из оргструктуры, а из реальных формулировок клиентов.

Источники для списка: темы входящих писем и заявок, вопросы, которые менеджеры слышат по телефону, названия позиций в запросах на коммерческое предложение, запросы во внутреннем поиске сайта, если он есть. Выпишите 30–50 формулировок и посмотрите, какие слова повторяются. Эти слова и станут основой меню.

По чему делить каталог: тип оборудования, отрасль или задача

У разных покупателей разная логика. Инженер-технолог думает типом оборудования, снабженец — артикулом и производителем, руководитель проекта — отраслью или участком производства. Одно меню всех не устроит, поэтому разделите оси:

  • Главная ось каталога — тип оборудования («Насосы», «Компрессоры», «Запорная арматура»);
  • Отрасль — отдельный раздел-подборка со ссылками на те же товары, а не второй каталог;
  • Производитель, давление, мощность, присоединительные размеры — фильтры внутри категории, а не пункты верхнего меню.

Если один товар лежит в двух ветках, названия веток не должны вводить в заблуждение: человек должен понимать, что это разные пути к одной позиции.

Какие слова в меню ничего не объясняют

Пункты «Продукция», «Решения», «Услуги», «Информация» подходят любой компании и ничего не сообщают. Посетитель вынужден открывать их наугад. Замените их тем, что за ними скрыто:

  • «Услуги» → «Монтаж и пусконаладка», «Ремонт и сервис»;
  • «Информация» → «Документы и чертежи», «Статьи и инструкции»;
  • «Решения» → «Подбор по задаче» или «Оборудование для отраслей» — в зависимости от содержимого.

Аббревиатуры используйте, только если ими пользуется вся аудитория. «КИПиА» знакомо технарям, а «ПНР» лучше расписать. Внутренние названия серий и маркетинговые бренды в верхнее меню выносить не стоит.

Пример: меню условного поставщика насосов и компрессоров

Это иллюстрация, а не описание реального проекта. Допустим, компания продаёт насосное и компрессорное оборудование, запчасти и обслуживание.

Исходное меню: Продукция | Решения | Услуги | О компании | Контакты.

Вариант после переработки:

  • Каталог оборудования (внутри: Насосы, Компрессоры, Запорная арматура, Фильтры);
  • Запчасти и расходники (поиск по артикулу и по модели оборудования);
  • Подбор по задаче (перекачивание воды, сжатый воздух, агрессивные среды; форма запроса на подбор);
  • Монтаж и сервис;
  • Документы и чертежи (паспорта, сертификаты, схемы, инструкции);
  • Доставка и оплата;
  • Контакты.

Что изменилось: человек, у которого встал агрегат, сразу видит «Запчасти и расходники». Тот, кто ищет паспорт, не гадает между «Информацией» и «О компании». Раздел «О компании» можно оставить в подвале или вторым уровнем: на выбор позиции он влияет меньше.

Как проверить названия до запуска

Не полагайтесь на вкус руководителя или дизайнера. Напишите названия пунктов на карточках и дайте пяти-семи людям, близким к вашим покупателям, например, знакомым снабженцам или инженерам. Задайте вопросы: «Где вы будете искать паспорт на изделие?», «Куда нажмёте, чтобы заказать фильтр к старому компрессору?». Если мнения расходятся, название нужно менять. Попросите менеджеров по продажам оценить список: они лучше всех знают, как клиенты называют товары.

Проверочный список

  • Каждое название понятно человеку вне вашей компании без пояснений.
  • В меню нет общих слов «Продукция», «Решения», «Разное» без уточнения.
  • Слова совпадают с теми, что встречаются в заявках и звонках.
  • Разделы не пересекаются: ясно, чем «Запчасти» отличаются от «Каталога».
  • Технические параметры вынесены в фильтры, а не в верхнее меню.
  • Документы, запчасти и сервис видны с первого экрана, а не спрятаны в глубине.
  • Название раздела совпадает с заголовком страницы, на которую ведёт.
  • Формулировки проверены на нескольких людях из целевой аудитории.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта