Как выбрать названия разделов меню на сайте типографии

Меню типографии часто написано языком производства: «цифра», «оффсет», «постпечать». Разбираем, как подобрать названия разделов, которые совпадают с задачами клиентов.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как выбрать названия разделов меню

Посетитель типографии приходит с конкретной задачей: напечатать визитки, сделать каталог к выставке или проверить, подойдёт ли его файл. Если пункт меню назван так, как принято в цехе, он может не узнать свою задачу и уйти к тем, у кого всё понятнее. Ниже о том, как подобрать названия, которые совпадают со словами клиентов.

Почему в меню типографии всё решают слова

У типографии обычно несколько аудиторий с разным языком. Офис-менеджер ищет «визитки» и «листовки». Дизайнер или маркетолог ищет «требования к макетам» и «подготовку файлов». Внутри компании говорят «цифра», «оффсет», «широкоформатка», «постпечать». Клиент не обязан знать, чем одно отличается от другого. Если в меню есть только «Цифровая печать» и «Офсетная печать», человеку с заказом на 300 буклетов придётся гадать, в какой раздел идти.

Откуда брать слова для разделов

Не придумывайте их в переговорной. Материал для названий у вас уже есть:

  • Письма, заявки и звонки: выпишите 30–50 последних обращений и отметьте, как клиенты называют изделие («флаеры», «листовки», «рекламки»);
  • Вопросы менеджеров при приёме заказа: «Какой формат?», «Макет есть?», «Нужна ламинация?». Каждый частый вопрос подсказывает пункт меню или блок на странице;
  • Формулировки в вашей контекстной рекламе, если вы её ведёте;
  • Собственный прайс-лист: чаще заказываемые позиции должны быть заметнее редких.

Затем проверьте названия на людях. Напишите на карточках 15–20 изделий и услуг, дайте пяти–семи знакомым вне компании и попросите разложить по группам и назвать каждую. Там, где мнения расходятся, формулировка слабая.

Изделие, услуга или способ печати: что вынести наверх

Верхний уровень меню должен отвечать на вопрос «что я получу», а не «как вы это делаете». «Визитки», «Буклеты», «Каталоги», «Наклейки» понятнее, чем «Цифровая печать». Способ печати лучше объяснять внутри страницы изделия: какой тираж подходит для какого способа и как это влияет на срок.

Отдельно подумайте о слове «Услуги». Под ним умещается всё, поэтому оно ничего не говорит. То же с «Решениями», «Сервисом» и «Полиграфией»: на сайте типографии последнее слово очевидно и место в меню занимает зря. Ламинацию, сшивку, тиснение и фальцовку удобнее показать как дополнения на странице изделия, а в меню оставить только при самостоятельном спросе.

Условный пример: меню до и после

Вот вымышленный пример, а не описание реального проекта.

До: Главная | О компании | Услуги | Цифра | Оффсет | Широкоформатка | Постпечать | Клиентам | Контакты.

После: Что печатаем | Рассчитать стоимость | Требования к макетам | Сроки и доставка | Примеры работ | Контакты.

Пункт «Что печатаем» раскрывается списком:

  • Визитки
  • Листовки и флаеры
  • Буклеты
  • Каталоги и брошюры
  • Плакаты и баннеры
  • Наклейки

«Цифра» и «Оффсет» не пропали: на странице «Каталоги и брошюры» можно коротко объяснить, при каких тиражах вы предложите тот или иной способ. Состав пунктов зависит от вашего ассортимента, поэтому копировать список целиком не нужно.

Как назвать расчёт, макеты и заказ

  • «Макеты» заменяйте на «Требования к макетам» или «Подготовка файлов». Если вы делаете дизайн, добавьте пункт «Нужен дизайн?» для тех, у кого файла нет.
  • «Цены» обещают таблицу. Если стоимость зависит от тиража, бумаги и обработки, честнее «Рассчитать стоимость» или «Цены и расчёт», а на странице пояснить, что влияет на цену.
  • «Клиентам» слишком размыто. Разделите на «Сроки и доставка», «Оплата», «Как сделать заказ».
  • «Портфолио» можно заменить на «Примеры работ»: подпишите формат, бумагу и вид обработки, это полезнее красивой картинки.

Проверочный список перед запуском меню

  • Каждое название понятно человеку, который не знает полиграфических терминов.
  • В верхнем уровне нет слов «Услуги», «Решения», «Сервис», «Полиграфия».
  • Изделия названы так, как их называют клиенты в заявках.
  • Для проверки файла и для расчёта стоимости есть отдельные заметные пункты.
  • Названия не повторяются и не пересекаются: нет одновременно «Листовки» и «Рекламная продукция».
  • Меню содержит не больше 6–7 пунктов верхнего уровня.
  • Пять человек вне компании на вопрос «Где заказать 1000 листовок?» показали нужный раздел без подсказок.

Если на последнем пункте кто-то ошибся, не объясняйте ему, а переименуйте раздел и проверьте снова.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта