Как выбрать названия разделов меню на сайте туристического агентства

Названия пунктов меню решают, найдёт ли посетитель нужный тур или визовую информацию за несколько секунд. Разбираем, как заменить размытые слова конкретными и проверить результат на живых людях.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как выбрать названия разделов меню

Меню сайта турагентства отвечает на вопрос, который посетитель задаёт себе в первые секунды: «Есть ли здесь то, что мне нужно?» Человек пришёл за пляжным отдыхом в мае, за экскурсионной поездкой или за информацией о визе. Если пункт называется «Услуги» или «Продукты», ему придётся гадать, куда нажимать. Разберём, как подобрать названия, которые не заставляют гадать.

Чьими словами называть разделы

Клиент думает направлением и задачей: «Турция», «с детьми», «горящие», «виза», «как оплатить». Внутренние термины агентства, такие как «реализация», «партнёры» или «продуктовая линейка», ему ничего не говорят. Выпишите фразы, которыми клиенты задают вопросы по телефону и в почте. Если на сайте подключена статистика (например, Яндекс.Метрика), посмотрите, какие запросы люди вводят во внутренний поиск. Названия разделов лучше брать из этих формулировок, а не придумывать за столом.

Какие названия не работают и чем их заменить

  • «Услуги» не говорит, о чём речь. Лучше назвать то, что человек получает: «Туры по странам», «Визы и документы», «Подбор отеля».
  • «Каталог» подходит складу, а не путешествию. Название «Туры по странам» сразу объясняет, как устроен раздел.
  • «Спецпредложения» и «Акции» часто лежат рядом и путают. Оставьте одно название и объясните его на странице. Например, «Горящие туры» с указанием ближайших дат вылета.
  • «Информация» становится свалкой. Разделите содержимое: «Памятка туристу», «Оплата и договор», «Вопросы и ответы».
  • «Партнёры» интересны не всем. Туроператоров обычно выносят в подвал сайта или на страницу «Об агентстве».

Слова вроде «Эксклюзив» или «VIP» без пояснения тоже лучше не использовать. Посетитель не поймёт, что за ними стоит и чем это отличается от остального.

Условный пример меню и страницы раздела

Вот вариант верхнего меню для агентства, которое продаёт пляжные и экскурсионные туры (пример учебный):

  • Туры по странам (выпадающий список: Турция, Египет, Таиланд и т. д.)
  • Горящие туры
  • Экскурсионные туры
  • Визы и документы
  • Памятка туристу
  • Отзывы
  • Контакты

Теперь фрагмент страницы «Визы и документы». Заголовок: «Визы и документы для поездки». Под ним короткий абзац: «Выберите страну из списка, и мы покажем, какие документы нужно подготовить и сколько обычно занимает оформление». Ниже идёт список стран, а в конце кнопка «Задать вопрос менеджеру». Название в меню, заголовок страницы и ожидание посетителя совпадают. Конкретные сроки и перечни бумаг агентство берёт из актуальных данных консульств и операторов и не сочиняет сами.

Как проверить названия до запуска

Покажите макет меню пяти-семи людям, не связанным с турбизнесом. Не объясняйте, как всё устроено, а дайте задачи: «найдите тур в Таиланд на новогодние праздники», «узнайте, нужна ли виза в страну, куда хотите поехать», «найдите телефон офиса». Смотрите, куда человек нажмёт первым. Если несколько человек подряд выбирают не тот пункт, проблема в названии, а не в посетителях.

Можно провести и сортировку карточек. Напишите на бумаге все страницы сайта и попросите сгруппировать их и дать группам имена. Люди часто предлагают формулировки, которых вы бы не придумали.

Учтите мобильные устройства. В узком меню длинные названия переносятся на две-три строки или не помещаются. «Туры по странам» читается быстрее, чем «Подбор и бронирование туров по всем направлениям».

Проверочный список

  • Каждое название понятно человеку, который ничего не знает о вашем агентстве.
  • В меню нет слов «Услуги», «Информация», «Каталог» без уточнения.
  • Акции и горящие туры не дублируют друг друга под разными именами.
  • Название пункта совпадает с заголовком страницы, на которую он ведёт.
  • Пунктов в верхнем меню не больше семи-восьми, остальное убрано в подменю или подвал.
  • Направления названы так, как их ищут клиенты, например «Египет», а не «Африканское побережье».
  • Контакты и способ оплаты найти можно без поиска по сайту.
  • Меню проверено на реальных людях и на экране телефона.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта