Как подписывать изображения для доступности на сайте аптеки

Разбираем, как заполнять атрибут alt у фотографий упаковок, баннеров и иконок на сайте аптеки. Есть пример карточки товара и список для проверки.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как подписывать изображения для доступности

На сайте аптеки много изображений: упаковки товаров, баннеры акций, значки «Круглосуточно» и «Доставка», схема проезда. Незрячий посетитель слышит вместо картинки только текст атрибута alt. То же самое видит человек с отключённой графикой или с медленным мобильным интернетом. Если alt пустой или состоит из «IMG_0412.jpg», часть информации пропадает. Ниже — что писать в подписях и как встроить это в работу с сайтом.

Кто читает alt и почему это важно именно для аптеки

Программы экранного доступа (JAWS, NVDA, VoiceOver) зачитывают alt вместо изображения. Рекомендации WCAG 2.0 требуют текстовой альтернативы для всего, что несёт смысл. В аптеке на упаковке указаны название, форма выпуска и объём. Если эти сведения есть только на фотографии, посетитель с нарушением зрения не сможет отличить один товар от другого. Поэтому подпись должна передавать то, что нужно для выбора, а не просто называть картинку.

Карточка товара: что писать в alt упаковки

Берите название, форму и объём так, как они указаны на упаковке. Если на странице несколько фотографий, подписи должны различаться ракурсом. Всё важное с упаковки (состав, условия хранения) нужно дублировать обычным текстом в карточке. Не рассчитывайте, что это сделает alt. Условный фрагмент страницы:

<h1>Крем для рук увлажняющий «Пример», 75 мл</h1>
<img src='cream-front.jpg'
     alt='Туба крема «Пример», 75 мл, вид спереди'>
<img src='cream-back.jpg'
     alt='Оборотная сторона упаковки; состав приведён в разделе «Состав» ниже'>

Крем взят как нейтральный пример. Для лекарственных препаратов принцип тот же: подпись повторяет то, что напечатано на упаковке. Она ничего не добавляет от себя, не сравнивает и не рекомендует.

Баннеры, значки и кнопки-картинки

Если на баннере есть текст, он целиком должен попасть в alt. Баннер с надписью «Скидка 10% на товары для мам» получает ровно такую подпись. Для картинки-ссылки важнее, куда она ведёт: «Каталог товаров для детей» лучше, чем «Иконка с коляской».

Декоративные изображения (линии, фоновые узоры, значок рядом с одноимённой текстовой подписью) оформляйте с пустым alt: alt=''. Атрибут должен остаться, только пустой. Тогда программа чтения пропустит картинку, а не зачитает имя файла. Если значок «Круглосуточно» стоит рядом со словом «Круглосуточно», дублировать его не нужно.

Чего лучше избегать в подписях

  • Слов «картинка», «фото», «изображение» в начале: программа и так сообщает, что это графика;
  • Имён файлов и артикулов без названия товара;
  • Перечисления запросов вроде «купить аптека недорого»: такая подпись мешает слушателю и не улучшает страницу;
  • Длинных абзацев: если нужно больше 100–120 знаков, вынесите пояснение в текст страницы;
  • Формулировок, которых нет на упаковке или в карточке: подпись не должна говорить о товаре больше, чем он сам.

Как встроить подписи в работу с каталогом

Вручную подписать несколько тысяч позиций нереально, поэтому правила стоит заложить в систему управления сайтом. Что можно сделать:

  • Добавить в админку отдельное поле «Подпись изображения» и сделать его обязательным для баннеров и новостей;
  • Для товарных фото подставлять по умолчанию «название, форма выпуска, объём» из карточки, оставив возможность поправить текст;
  • При выгрузке из учётной системы (например, 1С) передавать название и объём отдельными полями, чтобы шаблон собирал alt автоматически;
  • Назначить ответственного, который проверяет баннеры акций до публикации: именно их чаще всего загружают без подписей.

Проверочный список для страницы аптеки

  • У каждого тега img есть атрибут alt, даже если он пустой.
  • Подпись упаковки содержит название, форму и объём как на упаковке.
  • Информация, напечатанная на изображении, продублирована текстом на странице.
  • Текст баннера полностью совпадает с alt.
  • У картинок-ссылок alt говорит, куда ведёт ссылка.
  • Декоративные элементы имеют alt=''.
  • В подписях нет имён файлов и наборов ключевых слов.
  • Страница осмысленна при отключённых картинках в браузере.
  • Каталог пройден программой NVDA (она бесплатна) хотя бы на одной карточке товара и на главной.

Последние два пункта проверяются за четверть часа и обычно показывают, где шаблоны теряют информацию. Начните с главной, карточки товара и корзины: эти страницы посетители открывают чаще всего.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта