Как подписывать изображения для доступности на сайте реставрационной мастерской

Фотографии работ — главный материал сайта мастерской, но без текстовых описаний они недоступны части посетителей. Разбираем, как писать alt и подписи к снимкам реставрации.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как подписывать изображения для доступности

Для реставрационной мастерской фотографии — основной способ показать работу. Но посетитель, который пользуется программой экранного чтения, видит на странице только текстовые описания. Если их нет или там стоит «IMG_4521.jpg», вся галерея для него пуста. То же случается при медленном соединении, когда картинки не загрузились. Ниже — как описывать снимки так, чтобы они передавали суть работы.

Что должна сообщать подпись к фото реставрации

Текст в атрибуте alt заменяет изображение там, где его не видно. Поэтому задайте себе вопрос: что я сказал бы по телефону, если бы клиент попросил объяснить, что на снимке? Обычно это три вещи: предмет, состояние или этап, заметная деталь. Например: «Дубовый комод с отколотым шпоном на передней стенке ящиков».

Не начинайте с «фото» или «изображение»: программа чтения и так сообщит, что это картинка. Не вставляйте в alt перечень запросов вроде «реставрация мебели купить недорого». Такая строка бесполезна для слушателя и выглядит как набор ключевых слов. Обычно хватает одного-двух предложений.

Как различать снимки «до» и «после»

Главная ошибка в портфолио — одинаковые подписи у обоих кадров: «Реставрация комода». Человек без зрения не поймёт, чем они отличаются, а ведь именно в разнице смысл блока. Указывайте состояние в каждом описании:

  • «До»: что повреждено и где — трещина столешницы, потемневший лак, утраченная часть резного декора;
  • «После»: что стало иначе — поверхность выровнена, декор восстановлен, цвет близок к исходному;
  • Для процесса: что делает мастер и с чем — например, «Мастер подбирает тон морилки на образце дерева».

Описывайте только то, что действительно видно. Если вы пишете, что использован животный клей или старинная технология, это относится к тексту описания работы, а не к alt, поскольку по снимку это не определить.

Пример фрагмента страницы

Условный карточный блок «Комод, середина XX века» с двумя снимками и общей подписью:

<figure>
  <img src="komod-do.jpg" alt="Комод до реставрации: шпон на верхней крышке вздулся, у двух ящиков нет ручек">
  <img src="komod-posle.jpg" alt="Тот же комод после реставрации: крышка ровная, ручки на месте, лак матовый">
  <figcaption>Комод, середина XX века. Срок работ указан в описании ниже.</figcaption>
</figure>

Здесь figcaption сообщает общую информацию для всех, а alt отвечает за содержание каждого кадра. Не копируйте одно и то же в оба места: слушатель услышит повтор дважды.

Что не нужно описывать и что нельзя прятать в картинку

Если изображение чисто декоративное — рамка, узорный разделитель, фон — оставьте пустой alt (alt=""). Тогда программа чтения его пропустит. Атрибут при этом нужно оставить, но с пустым значением, а не убирать совсем.

Отдельное правило для текста на картинках. Если на снимке надпись — клеймо мастера, подпись на обороте картины, дата на иконе, — и она важна, приведите её в alt или в основном тексте. Адрес, телефон, режим работы, условия приёма предметов и порядок оценки не размещайте только в баннере: набирайте их обычным текстом.

Если картинка служит ссылкой или кнопкой (например, логотип ведёт на главную), alt должен описывать действие: «Мастерская, на главную», а не внешний вид значка.

Проверочный список перед публикацией

  • У каждого содержательного снимка есть alt, не равный имени файла.
  • В описании названы предмет и видимое состояние или этап.
  • Подписи к «до» и «после» отличаются.
  • В alt нет слов «фото», «картинка» и перечня поисковых фраз.
  • Декоративные элементы имеют пустой alt.
  • Важный текст с картинок продублирован обычным текстом.
  • Картинки-ссылки описывают, куда ведут.
  • Контакты и цены не размещены только на изображениях.

Проверить результат можно просто: временно отключите загрузку картинок в браузере и прочитайте страницу. Если понятно, какие работы показаны и чем они различаются, подписи выполняют задачу. Передайте этот список тому, кто загружает фото в админку: удобнее заполнять alt при добавлении снимка, чем исправлять сотню карточек позже.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта