Как подписывать изображения для доступности на сайте магазина товаров для животных

Разбираем, какие подписи нужны фотографиям корма, аксессуаров и баннеров в интернет-зоомагазине, чтобы сайтом могли пользоваться и люди со скринридером. В конце есть пример карточки и чек-лист.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как подписывать изображения для доступности

В зоомагазине почти всё держится на картинках: упаковки корма, лежанки, поводки, аквариумные декорации. Человек, который не видит экран или плохо различает мелкий текст, получает от них только то, что написано в текстовой подписи — атрибуте alt. Если там пусто или стоит «IMG_2043.jpg», покупатель теряет часть сведений о товаре. Ниже — как организовать подписи так, чтобы это не превращалось в лишнюю работу для команды.

Что именно читает программа экранного доступа

Скринридер озвучивает содержимое alt вместо картинки. Если атрибута нет, многие программы зачитывают имя файла или адрес, и пользователь слышит набор символов. Если атрибут есть, но пустой, изображение пропускается. Это правильно для чисто декоративных картинок, но ошибочно для фото товара.

Поэтому главный вопрос при подписи один: что потеряет человек, если картинку не увидит? Ответ зависит от роли изображения на странице.

Как подписывать фото в карточке товара

Название товара и основные характеристики уже есть в заголовке и тексте карточки. Подпись главного фото не должна пересказывать всё подряд, ей достаточно назвать предмет и то, что видно на снимке.

  • Главное фото. Предмет, тип, ключевое отличие: «Пакет сухого корма для взрослых собак средних пород, ягнёнок и рис, 3 кг».
  • Фото с другого ракурса. Укажите, что показано: «Лежанка для кошки, вид сбоку: высокий бортик и съёмный чехол».
  • Снимок задней стороны упаковки. Если на нём состав или таблица кормления, весь важный текст должен дублироваться обычным текстом на странице. В alt достаточно написать: «Обратная сторона упаковки: состав и таблица кормления».
  • Фото в интерьере или с животным. Если оно лишь создаёт настроение и ничего не добавляет, ставьте пустой alt. Если показывает размер («Средняя собака лежит на лежанке, длина лежанки сопоставима с её корпусом»), опишите это коротко.

Условный пример фрагмента страницы

Представим карточку «Сухой корм для взрослых собак средних пород, 3 кг». Это учебный пример, а не описание реального проекта. Правильно собранный фрагмент выглядит так:

  • Заголовок страницы: название товара.
  • Главное фото, alt: «Пакет сухого корма для взрослых собак средних пород, ягнёнок и рис, 3 кг».
  • Второе фото, alt: «Обратная сторона упаковки: состав и таблица кормления». Рядом на странице те же сведения записаны текстом.
  • Третье фото, где собака у миски, alt пустой, потому что информации о товаре оно не несёт.
  • Выбор фасовки кнопками «1,5 кг», «3 кг», «10 кг» — это текст, а не картинки, поэтому отдельных подписей не нужно.

Обратите внимание: в подписях нет слов «картинка» и «фото». Программа и так сообщает, что это изображение.

Баннеры, значки и кнопки-иконки

Баннер с текстом «Лежанки со скидкой до воскресенья» — частая ловушка. Если надпись нарисована в графике, её нужно повторить в alt дословно, а лучше вынести в обычный текст поверх или рядом с картинкой. Ссылка-баннер должна объяснять, куда она ведёт: «Перейти в раздел лежанок».

Иконки без слов — корзина, сердечко «в избранное», лапка в фильтре — требуют названия действия: «Добавить в корзину», «Добавить в избранное». Подпись описывает функцию, а не рисунок.

Образцы цвета и узора (например, у лежанок или одежды для собак) нельзя оставлять как «просто картинки»: рядом с образцом или в его подписи должно быть название, например «Цвет: серый».

Чего лучше избегать

  • Автоподстановки имени файла или одной и той же фразы во все фото галереи — пользователь услышит пять одинаковых описаний.
  • Набора ключевых слов вроде «корм собаки купить недорого доставка». Подпись пишется для человека, а не как приём продвижения.
  • Обещаний, которых нет на самой странице: если на фото упаковки написано одно, а в тексте иное, подпись не должна добавлять третий вариант.
  • Длинных абзацев. Обычно хватает одной фразы; сложные таблицы и схемы лучше давать текстом.

Проверочный список для владельца магазина

  • У каждого фото товара есть alt, отличный от имени файла.
  • Декоративные картинки имеют пустой alt, а не отсутствующий атрибут.
  • Текст с упаковок и баннеров, важный для выбора, продублирован обычным текстом.
  • Иконки-кнопки подписаны названием действия.
  • Фото одного товара в галерее различаются по описанию.
  • Шаблон каталога не подставляет автоматически мусорные подписи, а у редактора есть поле для ручной правки alt.
  • Для сотрудников записано короткое правило: что писать для главного фото, ракурса, упаковки и баннера.
  • Выборочная проверка: откройте несколько карточек, отключите показ изображений в браузере или пройдите страницу с экранным диктором и убедитесь, что товар понятен без картинок.

Начать удобно с самых посещаемых категорий и шаблона карточки: поправив один шаблон, вы улучшите сразу весь каталог, а дальше останется следить за новыми поступлениями.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта