Как проверить доступность текста и ссылок на сайте музея

На музейных сайтах важные сведения часто спрятаны в афише-картинке, PDF или ссылке «Подробнее». Разбираем, как за час проверить текст и ссылки и что поручить разработчикам.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как проверить доступность текста и ссылок

На сайтах музеев главное нередко лежит не в тексте страницы, а в картинке-афише, PDF-расписании или кнопке «Подробнее». Посетитель с плохим зрением, пожилой человек, читающий с телефона на ярком свету, пользователь экранного диктора сталкиваются с одним и тем же: нужные сведения не прочитать или не найти. Ниже описан порядок проверки, который можно выполнить за час и использовать как основу для задачи подрядчику.

Какие тексты и ссылки проверять в первую очередь

Начните не со всего сайта, а с мест, где посетитель принимает решение о визите:

  • Часы работы, выходные дни, санитарные дни;
  • Цены билетов и список категорий, которым положены льготы (проверяется только то, что текст читается и находится);
  • Адрес и описание маршрута;
  • Афиша выставок и мероприятий;
  • Ссылка или кнопка покупки билета;
  • Файлы для скачивания: расписания экскурсий, правила посещения, каталоги.

Условный пример: страница выставки

Возьмём вымышленную страницу выставки «Город на воде». Вверху большая картинка-афиша, на ней набраны название, даты и время работы. Ниже три карточки: у каждой ссылка «Подробнее», «Купить», «Скачать». Часы работы набраны светло-серым шрифтом на белом фоне, а программа экскурсий лежит в PDF, созданном из скана бумажной листовки.

Что здесь не так. Даты и время есть только на картинке, поэтому диктор их не прочитает, а поисковая система и переводчик в браузере не увидят. Три одинаковые ссылки «Подробнее» в списке ссылок звучат одинаково и ничего не объясняют. Светло-серый текст трудно читать при слабом зрении и на солнце. Текст в PDF из скана нельзя выделить, увеличить без потери чёткости или прочитать голосом.

Как исправить: продублировать даты и часы обычным текстом на странице, переименовать ссылки («Купить билет на выставку «Город на воде»», «Скачать программу экскурсий, PDF»), затемнить цвет текста, а программу опубликовать как HTML-страницу или как PDF с распознанным текстом.

Как проверить контраст и размер текста

Руководство WCAG 2.1 (уровень AA) требует контраста не ниже 4,5 к 1 для обычного текста и 3 к 1 для крупного. Проверить можно бесплатным онлайн-калькулятором контраста: введите цвет текста и фона, которые подскажет разработчик или инструменты браузера. Проверяйте не только основной текст, но и подписи к экспонатам, даты в афише, текст на кнопках и в подвале.

Затем увеличьте масштаб страницы в браузере до 200 % и откройте её на узком окне или телефоне. Часы работы и кнопка покупки не должны пропадать, перекрываться или требовать прокрутки в стороны ради каждой строки.

Как проверить, понятны ли ссылки вне контекста

Экранные дикторы умеют показывать список всех ссылок страницы, и человек выбирает из него. Прочитайте такой список сами: по названию должно быть ясно, куда ведёт ссылка. «Здесь», «Подробнее», «Читать далее» без уточнения — повод переписать текст или добавить скрытое пояснение для диктора.

Дополнительно проверьте:

  • Ссылки внутри абзацев отличаются не только цветом, но и подчёркиванием или другим признаком;
  • Ссылки на файлы указывают формат, а при желании и размер;
  • Если ссылка открывается в новой вкладке или ведёт на сайт билетного оператора, об этом сказано в тексте;
  • Действия вроде «Купить» оформлены как кнопки или ссылки с понятным названием, а не как картинка без описания.

Афиши-картинки и PDF: что делать с текстом, который нельзя выделить

Простой тест: попробуйте мышью выделить текст на афише и в PDF. Не выделяется — значит, это картинка. Весь текст афиши нужно повторить в HTML рядом с изображением. Альтернативный текст изображения (атрибут alt) при этом должен кратко описывать картинку, а не пересказывать все даты и условия.

Расписания и прайсы лучше делать таблицами HTML с заголовками столбцов и строк, а не картинками и не файлами. PDF оставляйте как дополнение для печати и проверьте, что в нём есть текстовый слой, понятный порядок заголовков и заданный язык документа.

Проверка с клавиатуры и экранным диктором

Отложите мышь и пройдите страницу клавишей Tab. Фокус должен быть виден на каждой ссылке и кнопке, двигаться в логичном порядке и не застревать в меню или календаре событий. Раскрывающиеся блоки, например «Льготные билеты», должны открываться клавишами Enter или пробел.

Затем включите NVDA (бесплатный диктор для Windows) или VoiceOver на iPhone и прослушайте главную страницу и страницу выставки. Обратите внимание, читается ли название страницы, идут ли заголовки по порядку, звучит ли русский текст по-русски: для этого у страницы должен быть указан язык, а у иноязычных фрагментов, таких как названия на английском, свой.

Короткий проверочный список

  • Часы работы, цены и адрес записаны текстом, а не только картинкой.
  • Контраст основного текста не ниже 4,5 к 1, крупного не ниже 3 к 1.
  • При масштабе 200 % ничего не теряется и не перекрывается.
  • В списке ссылок нет одинаковых «Подробнее» без уточнения.
  • Ссылки на файлы содержат формат; новое окно или сторонний сайт обозначены.
  • Текст в PDF выделяется, расписания есть в HTML.
  • Через Tab доступны все ссылки и кнопки, фокус виден.
  • Диктор читает заголовки, названия ссылок и кнопку покупки билета.

Если проверка выявила несколько проблем, сформулируйте задачу подрядчику по пунктам списка и попросите повторить тест после правок на тех же страницах: выставка, афиша, билеты, как добраться.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта