Как выбрать названия разделов меню на сайте магазина спортивных товаров

Покупатель спорттоваров ищет «беговые кроссовки» или «гантели», а не «Экипировку» и «Инвентарь». Разбираем, как назвать разделы меню понятно, и даём чек-лист проверки.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как выбрать названия разделов меню

Покупатель спортивного магазина приходит с конкретной задачей: «беговые кроссовки», «гантели для дома», «форма для секции». Меню должно откликнуться на эту фразу за пару секунд. Если в нём стоят «Продукция», «Экипировка» и «Аксессуары», человек вынужден гадать, куда нажать, и нередко уходит искать в другой магазин. Разберём, как подобрать названия разделов, чтобы они вели к товару.

Чем меню спортивного магазина сложнее обычного

Ассортимент пересекается сразу по трём осям: вид спорта (футбол, плавание, бег), тип товара (обувь, мячи, одежда) и бренд. Одни и те же бутсы можно искать как «футбол», как «обувь» и как «Adidas». Кроме того, посетители отличаются по уровню знаний: новичок не знает, чем трейловые кроссовки отличаются от шоссейных, а опытный бегун ищет именно их. Названия должны быть понятны обоим.

Как назвать раздел словами покупателя

Простое правило: название пункта — это то, что человек сказал бы продавцу в зале. Типичные замены:

  • «Экипировка» → «Спортивная одежда» или «Одежда для бега»;
  • «Инвентарь» → «Мячи», «Гантели и штанги», «Ракетки»;
  • «Кардио» → «Беговые дорожки и велотренажёры»;
  • «Аксессуары» → «Сумки и рюкзаки», «Бутылки для воды», «Перчатки».

Профессиональные термины оставляйте, если ваши клиенты ими пользуются, и добавляйте короткое пояснение в подписи к пункту: «Трейловые кроссовки — для бега по бездорожью».

Что вынести на верхний уровень: спорт, тип товара или бренд

Выберите одну главную ось, остальные сделайте фильтрами внутри списка товаров. Если магазин широкий, верхний уровень строят по занятиям: «Бег», «Фитнес», «Командные игры», «Туризм», «Зимние виды спорта». Если магазин узкий, например только обувь, логичнее делить по типу товара. Бренды лучше отдать отдельной страницей или фильтром: большинство людей сначала выбирает товар и только потом марку. «Распродажу» и «Новинки» держите отдельными пунктами, но не вместо категорий: человеку, который ищет лыжи, акционный раздел с перемешанным ассортиментом не поможет.

Условный пример: меню до и после

Возьмём вымышленный магазин. Меню до: «Главная | Продукция | Экипировка | Инвентарь | Аксессуары | Акции | О нас».

Меню после: «Бег | Фитнес и тренажёры | Командные игры | Туризм | Одежда | Обувь | Распродажа | Доставка и оплата | Контакты».

«Продукция» убрана: весь сайт и есть продукция. «Экипировка» и «Инвентарь» заменены видами занятий. В выпадающем списке «Бега» могут быть пункты «Беговые кроссовки», «Одежда для бега», «Часы и пульсометры». Отдельные «Одежда» и «Обувь» нужны тем, кто идёт по типу товара; пересечение допустимо, если оба пути ведут на одну и ту же страницу списка с одинаковым названием.

Какие формулировки ломают навигацию

  • «Разное», «Прочее», «Другое»: по такому слову нельзя понять, что внутри;
  • Внутренние обозначения склада и артикулы;
  • Рекламные лозунги вроде «Территория победы» вместо названия раздела;
  • Одинаковые подпункты «Для мужчин» и «Для женщин» без указания, о чём речь, если они выводятся отдельно от родителя (например, в результатах поиска);
  • Названия длиннее трёх-четырёх слов, которые переносятся на вторую строку;
  • Смесь единственного и множественного числа: выберите один стиль, для товаров обычно множественное.

Заголовок страницы должен повторять пункт меню. Если человек нажал «Беговые кроссовки», а видит «Наш ассортимент обуви», он может решить, что попал не туда.

Проверочный список перед запуском

  • Каждый пункт понятен человеку, не знакомому с вашим ассортиментом.
  • В меню нет слов «Разное», «Продукция», «Прочее».
  • Верхний уровень построен по одной оси, остальные вынесены в фильтры.
  • На верхнем уровне не больше 7–9 пунктов.
  • Заголовок страницы совпадает с названием пункта.
  • Формулировки сверены с запросами посетителей: проверьте журнал внутреннего поиска и сервис подбора слов Яндекса, чтобы увидеть, как люди называют товар.
  • Пять знакомых, не работающих у вас, смогли найти «беговые кроссовки», «мяч для футзала» и «скакалку», не задавая вопросов.

Последняя проверка занимает полчаса и часто показывает, какие названия понятны только вам. Исправить их на этапе проектирования намного дешевле, чем переделывать готовый сайт.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта