Бизнес — статьи о сайтах
Разбираем, в каком порядке развивать сайт переводческого бюро: от аудита и формы заявки до страниц языковых пар и тематик. Есть пример страницы и чек-лист.
Сайт переводческого бюро обычно растёт стихийно: добавили язык, потом новую услугу, потом срочно поменяли прайс. Через год получается набор страниц без общей логики. Годовой план помогает расставить работы по порядку и не затевать редизайн там, где хватило бы правки формы заявки.
Сначала определите, что считать результатом. Для бюро это чаще всего заявка на расчёт: человек прикладывает файл, указывает языки и срок. Отдельные цели могут быть у корпоративного направления (договор, постоянные тексты) и у набора переводчиков и редакторов. Выберите одну-две главные цели на год и подключите их измерение: отправка формы, клик по телефону, загрузка файла. В Яндекс.Метрике и Google Analytics это настраивается как цели. Без них через двенадцать месяцев вы будете спорить о впечатлениях, а не сравнивать цифры.
Прежде чем добавлять новое, посмотрите, как работает имеющееся.
Порядок важнее объёма: сначала то, что влияет на каждую заявку, потом то, что расширяет охват.
Условный пример структуры, а не готовый текст. Страница отвечает на вопросы человека, который выбирает исполнителя для инструкции или спецификации:
Если на сайте упоминается заверение или апостиль, формулируйте только то, что бюро делает само, и согласуйте текст с тем, кто отвечает за эту услугу.
Не планируйте жёстко полный редизайн, отдельные мини-сайты под каждый язык и крупные функции вроде личного кабинета, пока не проверен базовый сценарий заявки. Закладывайте резерв времени на правки по итогам квартала. Тексты о тематиках и процессах должен прочитать тот, кто реально ведёт проекты: ошибка в описании услуги хуже её отсутствия.
Читайте также
Бизнес — статьи о сайтах
SEO — статьи о сайтах
Интернет-маркетинг: статьи о рекламе, SEO и аналитике
Интернет-маркетинг: статьи о рекламе, SEO и аналитике
Заявка
Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.
Форма обратной связи