Как подписывать изображения на сайте ювелирной мастерской, чтобы они были доступны всем

Для ювелирного сайта фотографии — основной источник информации. Разбираем, как писать к ним текстовые подписи, чтобы украшение могли «увидеть» и те, кто не видит снимок.

Раздел: Дизайн — статьи о сайтах
Обложка статьи: как подписывать изображения для доступности

На сайте мастерской почти всё главное показано на фотографиях: металл, камень, фактура, посадка на руке. Если человек пользуется программой экранного чтения или у него отключена загрузка картинок из-за медленного мобильного интернета, вместо снимка он получает только текстовую подпись. Её задаёт атрибут alt. Разберём, как составлять такие подписи для украшений.

Что подпись должна сообщить о фотографии украшения

Хороший alt отвечает на вопрос: что важно узнать тому, кто не видит снимок? Для украшения это тип изделия, металл, вставка, форма и заметная деталь. Фон, освещение и руки модели описывать нужно, только если они несут смысл, например показывают масштаб.

Если название и характеристики уже есть в тексте рядом, не копируйте их в подпись дословно: программа чтения зачитает одно и то же дважды. Подпись должна добавлять то, что видно только на снимке.

Условный пример: карточка кольца

Представим страницу «Кольцо „Лист“» (пример вымышленный). В тексте указаны металл, размерный ряд и вставка. На странице три фотографии:

  • Основное фото на светлом фоне. Подпись: «Кольцо из жёлтого золота с овальным синим камнем, вид сверху. Дужка сужается к оправе в форме листа».
  • Фото на руке. Подпись: «Кольцо надето на средний палец, камень примерно вдвое шире дужки».
  • Внутренняя сторона. Подпись: «Внутри дужки выгравировано слово „Навсегда“».

Проба, вес и размер камня при этом остаются в обычном тексте и таблице характеристик. Подпись видят не все, её нельзя выделить как абзац, и она не заменяет описание товара.

Чего в подписях лучше не делать

  • Не писать «фото», «картинка», «IMG_2045.jpg»: программа и так объявляет, что это изображение.
  • Не набивать подпись поисковыми фразами вроде «купить золотое кольцо недорого». Такую строку неприятно слушать, а пользы покупателю она не даёт.
  • Не заменять описание оценками: «роскошное», «неповторимое» ничего не говорят о том, что на снимке.
  • Не утверждать то, чего не видно и что вы не подтверждаете в карточке: например, характеристики камня.
  • Не растягивать подпись до абзаца. Обычно хватает одного-двух коротких предложений; подробности выносите в основной текст.

Гравировка, схемы размеров и сертификаты

Если на изображении есть текст, он должен быть доступен и в виде текста. Образец гравировки — впишите надпись в подпись. Таблица размеров, выложенная картинкой, — замените обычной HTML-таблицей. Условия акции на баннере — напишите их текстом на странице, а баннер оставьте оформлением. Для фото сертификата камня в подписи достаточно названия документа, а сами данные приведите в тексте, чтобы их можно было прочитать и скопировать.

Декоративные картинки, логотип и галереи

Орнаменты, линии-разделители и фоновые узоры ничего не сообщают. Для них задайте пустой атрибут alt="": тогда программа чтения их пропустит. Если атрибута нет совсем, она может зачитать имя файла.

Логотип, который ведёт на главную, подпишите названием мастерской, а не словом «логотип». В галерее различайте ракурсы: «вид сбоку», «застёжка серьги», «изделие в футляре». Кнопки «увеличить», «следующее фото» и «закрыть» должны иметь текстовое название, иначе пользователь клавиатуры или программы чтения не поймёт, что они делают. Фото мастера подпишите именем и действием: «Мастер вставляет камень в оправу».

Проверочный список для владельца

  • У каждой значимой фотографии есть подпись, которая называет изделие, металл, вставку и деталь.
  • Подпись не повторяет заголовок и характеристики слово в слово.
  • Текст с картинок (гравировка, размеры, условия) продублирован на странице.
  • У декоративных элементов пустой alt.
  • Логотип-ссылка подписан названием мастерской.
  • Кнопки галереи и увеличения имеют понятные названия.
  • В подписях нет имён файлов, служебных слов и наборов ключевых фраз.

Для проверки отключите загрузку изображений в браузере и посмотрите, можно ли по оставшемуся тексту понять, что продаётся. Затем прочитайте подписи вслух подряд или попробуйте бесплатную программу экранного чтения, например NVDA. Если страницу трудно понять на слух, подписи стоит переписать.

Все статьи блога

Читайте также

Заявка

Расскажите о проекте

Свяжемся в течение рабочего дня, зададим уточняющие вопросы и предложим варианты. Без навязчивых звонков.

Форма обратной связи

Согласия перед отправкой

Отвечаем в рабочие дни с 10:00 до 19:00

Написать в Telegram
Расчёт стоимости

Узнайте стоимость сайта